Ученица Елена делится своим опытом прохождения бесплатных государственных курсов по изучению французского языка во Франции.
Бесплатные курсы французского
Первый вид на жительство во Франции можно получить на срок в 2 года. Для получения следующего, срок которого составляет 10 лет, необходимо пройти бесплатные государственные курсы на уровень А2 или предоставить сертификат, подтверждающий владение языком не ниже этого уровня. Во Франции бесплатные государственные курсы организует миграционная служба.
На первый взгляд, это отличная возможность, но оказалось не так всё просто!
Длительность курса
Курсы организованы в учебном заведении, статус которого аналогичен российским профессионально-техническим училищам. Там на освоение уровня А2 выделено 100 часов. Курс занимает полтора месяца.
Простые вычисления позволяют понять, что заниматься придется ежедневно по 6 часов. Занятия начинаются в 9 часов утра, а заканчиваются в 5 часов вечера. Есть обеденный перерыв с 12:00 до 14:00.
Зачисление на курс
Зачисление осуществляется по итогам тестирования. По тесту проверяют грамматику и сочинение. Мне вручили листок с изображениями природы. Надо отметить, что в тот период времени мы часто гуляли в лесу. Знание лексики о природе меня очень выручило. С правописанием было намного труднее, но я справилась.
Начало обучения
В первый день обучения состоялось знакомство с преподавателем. Первые 3 часа занятия она рассказывала нам о том, что мечтает научить нас прекрасно говорить на французском. Еще 3 часа мы все обменивались адресами электронной почты. Это была подстраховка на случай нового витка самоизоляции. В этом случае мы смогли бы наладить образовательный процесс онлайн.
Удивительно, но и на второй день до учебы дело так и не дошло. Только на третий день мы наконец-то перешли к самому образовательному процессу.
Нам вручили распечатки, мы прочитали текст, затем прослушали аудиозапись. Следующие 4 часа наша учительница рассказывала нам о своих взглядах на жизнь. Выяснилось, что по образованию она лингвист, некоторое время работала в Канаде. Еще она занималась исследованиями в области языкознания.
Возможно, она очень талантливый ученый и исследователь, но педагог из нее получился не самый лучший. Плюсом было то, что у нас сформировалась очень дисциплинированная группа. Кроме того, все умели читать на французском, многие имели высшее образование. В ее практике были студенты, не умеющие писать ни на одном языке. По этой причине с нами она расслабилась и приходила на занятия просто ради общения.
Недостатки курса
На курсе регулярно проходили проверочные работы по грамматике. При этом наша учительница была уверена, что мы сами всё знаем. Мне приходилось осваивать весь материал дома самостоятельно. Несколько студентов арабской национальности абсолютно ничего не понимали и не могли связать двух слов по-французски. Для них смысл данного курса был в получении сертификата, который вручали за регулярное посещение учебы.
По итогам обучения я вместе со всеми получила желанную бумажку. После этого я вздохнула с облегчением. Если честно, то это не учеба, а сплошное мучение!
Если взглянуть с позиции человека, которому действительно необходимо освоить французский язык, то пройденные мной курсы являются бессмысленной тратой бюджетных средств. Реально получить знания, необходимые для жизни в стране, на таких курсах невозможно. Потребуется активно заниматься самостоятельно. Очень хорошо, если будет человек, к которому можно обратиться за помощью или консультацией.
Сейчас я прохожу индивидуальное обучение у Анастасии Дельпеш. Мне очень нравится, что она подбирает все материалы под мои интересы и увлечения. Благодаря этому я с удовольствием занимаюсь на каждом уроке. После занятий с Анастасией я начала хорошо понимать структуру языка и грамматику и теперь могу излагать свои мысли на французском языке.