Безличный оборот IL Y A
Оборот "il y a" означает "есть", "имеется", а также на русский язык в зависимости от контекста его можно перевести как "находится", "стоит", "лежит". Этот оборот используется как для единственного, так и для множественного числа.
Sur la tablette, il y a des photos. Sur la photo, il y a un garçon et une fille.
Dans mon sac il y a des clés.
À Paris il y a la Tour Eiffel.
• Отрицательная форма:
Il n’y a pas (de)
После оборота il y a в отрицательной форме неопределенный или частичный артикль меняются на "DE":
Il n’y a pas de fleurs dans le vase.
Il n’y a pas d’eau dans le vase.
• Вопросительная форма:
Вопрос с этим оборотом строится cследующими способами:
♦ с помощью интонации
Il y a un parking près d’ici ?
♦ оборота «est-ce que»
Est-ce qu’il y a un parking près d’ici ?
♦ инверсии
Y a-t-il un parking près d’ici ?
Также можно добавить различные вопросительные слова:
Où il y a une pharmacie ?
Pourquoi il n’y a pas de papier toilettе ? dans cette boîte ?
Упражнения:
