+7 916 438 14 69

Conditionnel passé. Условное наклонение прошедшего времени

 
 
Образование:
Вспомогательные глагол avoir или être в conditionnel présent + participle passé (причастие прошедшего времени). Если вспомогательные глаголом является être, то причастие согласуется в роде и лице с подлежащим.
prendre                            aller
j’aurais pris                      je serais allé(e)
tu aurais pris                  tu serais allé(e)
il aurait pris                     il serait allé, elle serait allée
nous aurions pris           nous serions allé(s)
vous auriez pris              vous seriez allé(s)
ils auraient pris              ils seraient allé(s), elles seraient allées

1. Conditionnel passé выражает действие, которое могло бы совершиться при определенных условиях в прошлом, но не совершилось.
В этом случае условие после «si» вводится глаголом в plus-que-parfait.

 si + plus-que-parfait  -  conditionnel passé

Si les Indiens d’Amérique du Sud n’avaient pas été divisés, les Espagnols ne les auraient pas vaincus aussi rapidement.
Si vous ne nous aviez pas invités, nous n’aurions pas vu ce magnifique spectacle.
 2. Выражает сожаление или упрек:
Je n’aurais pas dû l’écouter!
Tu aurais pu faire attention!
Tu aurais dû
y penser!
Tu aurais mieux faire de te taire!
J’aurais pu être président!

3. Непроверенная информация в прошлом. действие, которое могло иметь место, но об этом не известно точно:
La tornade aurait fait plusieurs victimes.
La navette se serait écrasée dans l’antarctique.
 

 

Упражнения

 

Подкасты

Exercice de conditionnel passé
20 questions pour pratiquer le conditionnel passé
Conditionnel passé pour exprimer le regret
Hypothèse sur le passé