+7 916 438 14 69

   Futur proche. Ближайшее будущее время

Futur proche употребляется когда речь идёт о действии, которое совершится очень скоро и почти точно. На русский язык часто переводится со словом "собираюсь". В современном французском языке именно это время употребляется чаще всего, когда мы говорим о будущем, особенно от первого лица.

Je vais changer de travail. - Я собираюсь поменять работу.
On va partir à Bordeaux. - Мы собираемся поехать в Бордо.
Ce soir, je vais déjeuner chez mes parents. - Сегодня вечером я ужинаю у моих родителей.
Je ne vais pas rester ici! - Я здесь не останусь!
 
Образование: aller + infinitif 
(вспомогательный глагол aller в настоящем времени + инфинитив спрягаемого глагола)
faire
je vais faire            nous allons faire

tu vas faire            vous allez faire
il va faire                ils vont faire
prendre
je ne vais pas prendre     nous n'allons pas prendre
tu ne vas pas prendre     vous n'allez pas prendre
il ne va pas prendre         ils ne vont pas prendre

Спряжение глаголов с частицей
SE:
je vais me reposer
je ne vais pas me reposer
 
Смотрите также тему:  Futur proche или Futur simple?
 

Напечатать

Упражнения

 

Focus. Grammaire du français
Futur proche

 

gr

 

Grammaire en dialogues

Futur proche

 

 

Подкасты

Futur proche (aller + infinitif)
Futur proche + pronom CDO
Futur proche + pronom EN

Futur proche + pronoms