+7 916 438 14 69

   Futur proche. Ближайшее будущее время

Futur proche употребляется когда речь идёт о действии, которое совершится очень скоро и почти точно. На русский язык часто переводится со словом "собираюсь". В современном французском языке именно это время употребляется чаще всего, когда мы говорим о будущем, особенно от первого лица.

Je vais changer de travail. - Я собираюсь поменять работу.
On va partir à Bordeaux. - Мы собираемся поехать в Бордо.
Ce soir, je vais déjeuner chez mes parents. - Сегодня вечером я ужинаю у моих родителей.
Je ne vais pas rester ici! - Я здесь не останусь!
 
Образование: aller + infinitif 
(вспомогательный глагол aller в настоящем времени + инфинитив спрягаемого глагола)
faire
je vais faire            nous allons faire

tu vas faire            vous allez faire
il va faire                ils vont faire
☘ prendre
je ne vais pas prendre     nous n'allons pas prendre
tu ne vas pas prendre     vous n'allez pas prendre
il ne va pas prendre         ils ne vont pas prendre

☘ Спряжение глаголов с частицей
SE:
je vais me reposer
je ne vais pas me reposer
 

 

Смотрите также тему:  Futur proche или Futur simple?
 

Напечатать

Упражнения

 

Focus. Grammaire du français
Futur proche

 

gr

 

Grammaire en dialogues

Futur proche

 


Futur proche (aller + infinitif)
Futur proche + pronom CDO
Futur proche + pronom EN

Futur proche + pronoms