+7 916 438 14 69

Местоимения - прямые дополнения
Les pronoms compléments directs

Формы прямых местоимений-дополнений:

ME (M’)
 - мне (меня)                NOUS - нам (нас)
TE (T’) - тебе (тебя)                  VOUS - вам (вас)
LE – LA – LES – ему (его), ей (её), им (их)    
LE и LA сокращаются до L’ перед гласной и h

 

Прямыми дополнениями считаются:

1. Дополнения, вводимые без предлога определенным артиклем (le-la-les)
- Je prends le métro tous les jours.

2. Указательным прилагательным (ce, cet, cette, ces)
- J'admire ce spectacle.

3. Притяжательным прилагательным (ma, mon, mes …)
- J'aime bien ta robe.

4. Имя собственное без предлога
- Tu connais Sylvie?  
 
Пример некоторых глаголов, требующих после себя прямых дополнений:
Aimer, adorer, admirer, préférer, regarder, appeler, aider, trouver, connaitre, voir…  

- Je regarde la télé. – Je la regarde.
- Je prends le métro. - Je le prends.
- Je connais Sylvie. - Je la connais.
- Tu maimes? – Oui, je taime!
- Il nous adore. Il vous adore. Il ladore. Il les adore.
- Je peux prendre ta voiture? - Oui, tu peux la prendre.
- Je prends сes pommes. - Je les prends.
 
Место прямого дополнения (ME, TE, NOUS, VOUS, LE, LA, LES) в предложении строго фиксированное:

☘ в простых временах - перед глаголом: Je les connais. Je l’adore!
☘ в passé composé перед вспомогательным глаголом: Je l’ai regardé. 
☘   futur proche и passé récent перед смысловым глаголом: Je vais l’appeler. Je viens de l’appeler.
 
В повелительном наклонении утвердительной формы me становится moi, а te – toi и все местоимения-дополнения ставятся после глагола через дефис
Regarde-moi!
Donne-moi-les!

В отрицательной форме место местоимения-дополнения остаётся перед глаголом.
Ne me regarde pas!
Ne me les donne pas!
 

Упражнения



Grammaire essentielle du grammaire
Pronoms comléments d'objet direct (COD)

 

Pronoms COD в утвердительной форме
Pronoms COD в отрицательной форме
Pronoms COD в вопросительной форме
Pronoms COD au présent
Pronoms COD au présent (2)
Pronoms COD au passé composé
Pronoms COD + infinitif
Verbe POUVOIR + pronoms COD 
Pronoms COD au futur proche