Tout

Слово TOUT во французском языке может быть разными частями речи и в зависимомсти от этого иметь разные формы: tout, tous, toute или toutes.

Прилагательное

☘ Если tout является прилагательным, то оно согласуется в роде и числе с существительным, к которому относится.

tout (м.р., ед.ч) – tous (м.р., мн.ч.)
toute (ж.р., ед.ч) – toutes (ж.р., мн.ч.)

☘ В этом случае это слово переводится как весь, вся, все и употребляется в конструкции:
tout + определенный артикль + существительное
(вместо определённого артикля может использоваться притяжательное или указательное прилагательное)

- tout le temps (temps - м.р., ед.ч.)
- tous ces garçons (garçons - м.р., мн.ч.)
- toute l’année (année - ж.р., ед.ч)
- toutes mes copines (copines - ж.р., мн.ч)

☘ Если за tout следует числительное, обычно deux или trois, прилагательное tous, toutes может употребляться как с детерминативом, так и без него.
- Mon ami a deux filles: toutes (les) deux sont étudiantes.

☘ Прилагательные единственного числа tout, toute без детермитатива имеют тот же смысл, что и слово chaque (каждый).
- Tu es insupportable, tu m’interrompes à tout instant.

☘ Прилагательные множественного числа tous, toutes с детерминантом и перед числительным также имеют значение каждый, но слово chaque в данном случае употребляется гораздо реже.

- tous les cent kilomètres
- tous les deux jours
- toutes les cinq minutes

Местоимение

Местоимение tout/tous является независимым членом предложения и может выполнять роль подлежащего или дополнения.

☘ tout – всё
- Tout va bien.
- Il faut tout dire.
- Il aime tout.
- tout ce que vous me dites
- tout ce qui vous plaît
- tout ça parce que je t'aime

☘ Tous - все (для мужского рода), toutes – все (для женского рода)
При этом конечная буква S в слове tous произносится.
- Je pense à vous tous.
- Tous ceux dont vous parlez.
- J’ai lu les romain de cet écrivain contemporain. Tous sont intéressants. (Ils sont tous intéressant).

Наречие

В качестве наречия слово tout усиливает прилагательное или другое наречие и ставится перед тем словом, которое усиливается.

☘ Tout(e) – совершенно, совсем, полностью, очень

- Le ciel est tout bleu.
- Les enfants étaient tout souriants, tout heureux.
- L’enfant est resté tout seul.
- Il était rouge de colère, tout rouge.
- Regarde maman, mon jouet est tout cassé. (+ participe passé employé comme adjectif) 
- Je savais faire cela quand j'étais tout jeune.

Наречие tout согласуется с прилагательным женского рода, начинающимся с согласной или h придыхательной: cette femme est toute petite, les plages étaient toutes polluées, en toute conscience

☘ Устойчивые сочетания со словом TOUT

Pas du tout – вовсе не, совсем не
tout de suite – сразу же
tout le monde — все
tout le temps – все время
tous les jours – каждый день, все дни
tous (toutes) les deux – оба, обе
tous les deux jours – каждые два дня
toutes les deux ans – каждые два года
en tout cas – в любом случае
malgré tout – несмотря на всё
tout à l’heure — скоро
tout à coup — вдруг
tout à fait — совсем
tout droit — прямо

Упражнения

  Tout, tous, toute, toutes: exercice
  Test! tout, tous, toute, toutes
  Tous / Tout - comprendre la différence + test!
  Tous / chaque - ?

Exercice

1. __________ mes amies sont ici.
2. Jean a mangé __________ les gâteaux.
3. Ma maison est __________  près d'ici.
4. __________ ces histoires sont passionnantes.
5. Les enfants ont ouvert les yeux __________ grands devant les cadeaux.
6. __________ est bien qui finit bien. (proverbe français)
7. Les enfants sont __________ allés à la fete.
8. Jean est aimé de __________ les filles.
9. Ca ne va plus du __________.
10. Renseignement à __________ heure.
11. Mes sceurs sont __________  jolies aujourd'hui!
12. En __________ occasion, restez calme !
13. Bernadette est __________ heureuse ce matin.
14. Les enfants ont __________ eu un cadeau.
15. Les étudiants travaillent __________ les jours de la semaine.
16. J’ai eu tellement peur que je me suis enfuit en __________ hâte.
17. Daniel n'a rien fait du __________.
18. J'étais malade pendant __________ le voyage.
19. __________ timides que nous etions, nous ne parlions jamais en classe.
20. II faut continuer __________ droit.
21. Les cambrioleurs ont pris __________ ses bijoux.
22. Mon PC est tombé en panne et j'ai perdu __________ mes données.
23. Je t'appellerai __________ à l’heure.
24. Contre __________ attente, Jeanne a avoué la verité à son patron.
25. Nous n'avons pas parle pendant __________ la journée.
26. __________ nos voeux pour cette fin d'année!
27. A __________ instant on peut avoir un accident.
28. Voici mes chaussures __________ neuves.
29. Elles sont __________ arrivées à Roissy.
30. J'ai __________ compris et vous ?