Subjonctif passé
Subjonctif passé – прошедшее время сослагательного наклонения, обозначающее предшествующее действие по отношению к глаголу главного предложения.
- C’est scandaleux qu’on ait interdit ce film!
- Je suis triste que cette sportive soit arrivée la dernière.
- Je trouve incroyable qu’il ait gagné.
Образование
Формы subjonctif passé образуются с помощью вспомогательного глагола avoir или être в subjonctif présent и participe passé (причастия прошедшего времени) смыслового глагола.
☘ с глаголом avoir
que j'aie travaillé
que tu aies travaillé
qu'il ait travaillé
que nous ayons travaillé
que vous ayez travaillé
qu'ils aient travaillé
☘ с глаголом être
que je sois arrivé(e)
que tu sois arrivé(e)
qu'il(elle) soit arrivé(e)
que nous soyons arrivé(e)s
que vous soyez arrivé(e)s
qu'ils(elles) soient arrivé(e)s
☘ В независимом и главном предложении subjonctif passé обозначает пожелание или приказание, а также может употребляться в качестве повелительного наклонения для форм 3-го лица. При этом событие, о котором идёт речь, должно завершится до какого-то определенного момента в будущем.
- Il faut que tu sois revenu avant le dîner!
Упражнения
Subjonctif passé
